Julien Madouas
『宙づりの領域』で、ジュリアン・マドワは ■ 30.5 ■ のために風景を不安定な空間として捉え、中国の絵画伝統と対話する。
しかし、この見かけ上の静けさの背後には、より生々しく、より本能的な彼の別の表現が浮かび上がる。
抽象、構造、カオスを自在に行き来するアーティストとの出会い。
⚫⚫⚫
1 : Tu dis t’inspirer du shanshui, la peinture de paysage chinoise. Qu’est-ce qui t’attire là-dedans ? La forme ? L’esprit ? La technique ?
2 : Pourquoi avoir choisi de confronter cette tradition à des paysages normands ? Il y a une logique ou c’est plus instinctif ?
3 : Avec ■ 30.5 ■ tu travailles sur un format contraint. Ça te pousse dans quelle direction ?
4 : Tu travailles comment, concrètement ? Tu fais des croquis ? Tu attaques direct ? Tu as une méthode ou tu improvises à chaque fois ?
5 : Tes paysages semblent toujours en train de se dissoudre. C’est une manière de dire quelque chose ?
Territoires en suspens
ジュリアン・マドワはノルマンディーの風景を、山水画（shanshui）に着想を得た流動的な文法へと変換する。『宙づりの領域』は、具象・消去・ジェスチャー的リズムのあいだにある緊張を探る。
7 : Qu’est-ce que tu aimerais que le spectateur ressente face à tes œuvres ? Une émotion précise ou juste du flottement ?
8. En parallèle de tes paysages, tu penses faire une série avec ces personnages que l’on voit dans certains de tes dessin ?
9 : Est-ce que tu vois un lien entre ces deux registres : le paysage fluide et les personnages déformés ? Ou c’est deux mondes à part ?
10 : Ces dessins plus “délirants”, tu les assumes comme des pièces isolées ou tu envisages d’en faire une vraie série à part entière ?
Territoires en suspens
ジュリアン・マドワはノルマンディーの風景を、山水画（shanshui）に着想を得た流動的な文法へと変換する。『宙づりの領域』は、具象・消去・ジェスチャー的リズムのあいだにある緊張を探る。